• サイトマップ
  • 携帯サイト
  • English
  • 中文
  • 한글

文字の大きさ・色合い変更

  • 音声読み上げ
  • ふりがな表示

お問い合わせ・ご意見 inquiry/Opinion

  • トップページ
  • 暮らし・手続き
  • 防災・生活安全
  • 健康・福祉
  • 子ども・家庭・教育
  • 環境・まちづくり
  • 産業・文化・観光
  • 区政情報
  • 子ども・子育て
  • 高齢者・介護
  • 障害者

現在のページ:トップページ > 麻布地区総合支所 > 暮らしの情報 > 地域のできごと > 日本伝統文化体験イベント~AZABU WORLD FESTA~を開催しました!

マイページ

使い方

あなたの好きなページが登録できます

マイページの機能は、JavaScriptが無効なため使用できません。ご利用になるには、JavaScriptを有効にしてください。

ここから本文です。

更新日:2019年3月2日

日本伝統文化体験イベント~AZABU WORLD FESTA~を開催しました!

麻布地区総合支所では、外国人の方を含め誰もが気軽に参加できるイベントを通じて、麻布地区の特性を知り、様々な人と交流できる機会を創出することで、地域コミュニティの活性化を図ることを目的とした事業を行っています。

今回は、麻布地区と交流のある埼玉県秩父郡小鹿野町に協力をいただき、伝統芸能である「小鹿野の歌舞伎芝居」の体験イベントを開催しました。外国人の方にも楽しんでいただけるよう、通訳を配置し、小鹿野歌舞伎保存会による解説を英語で説明しました。

awf31012601

平成31年1月26日(土曜日)午後2時から、麻布地区総合支所地下1階区民ホールにて、日本伝統文化体験イベント~AZABU WORLD FESTA~を開催しました。麻布地区に在住・在勤されている方だけでなく、他地区の方にもお越しいただき総勢31名の参加者にお集まりいただきました。

参加者の中には、外国籍の方もおり、日本の伝統文化を体験しながら地域の方と交流する機会の促進を図りました。

 

 

歌舞伎役者ができるまでの様子

310126awf07

化粧の様子

awf31012604

着付けの様子

awf31012603

歌舞伎役者誕生の様子

 

左から「化粧→着付け→歌舞伎役者誕生」と、歌舞伎役者誕生までの様子となっています。

化粧および着付けを終えた子どもたちの勇ましい姿に、参加者の方々から歓声が上がりました。

下座音楽を体験する様子

310126awf08

awf31012602

小鹿野歌舞伎保存会の皆さんによる、太鼓や貝殻、三味線を使用した下座音楽を体験しました。歌舞伎保存会の皆さんと参加者の皆さんが奏でる音が、会場全体に響き渡りました。

振り付けの様子

awf31012605

310126awf09

小鹿野町の森 真太郎町長にもお越しいただき、笠を使用した振り付けを披露していただきました。

また、参加された子どもたちは、笠の他にも芝居で使われる刀を持って、振り付けを体験しました。

終わりに

今回のイベントでは、参加された皆さんが楽しみながら小鹿野の歌舞伎芝居を体験することができました。

化粧や下座音楽を体験できて「楽しかった」という声や、振り付けが「難しかった」という声が上がりました。また、参加された外国人の方からも「良い経験ができた」というご感想をいただきました。

今回のイベントは、麻布地区と交流のある小鹿野町の伝統芸能を通じて、歌舞伎芝居の楽しさや面白さに触れていただくとともに、参加者同士の交流の場となりました。

よくある質問

「よくある質問コンテンツ」をご活用ください。 よくある質問入り口

お問い合わせ

所属課室:麻布地区総合支所協働推進課地区政策担当

電話番号:03-5114-8812

ファックス番号:03-3583-3782