現在のページ:トップページ > 産業・文化・観光 > 国際化推進・国際交流 > 国際化推進施策の取組み紹介 > 外国人への情報提供事業 > ミナトインフォメーションメール > ミナトインフォメーションメール 2020年8月10日配信分 やさしい日本語版

ここから本文です。

更新日:2020年8月7日

MIM–2020年8月10日号

1.特別(とくべつ) 定額(ていがく) 給付金(きゅうふきん) ~申(もう)し込(こ)みを 急(いそ)ぎ ましょう~

◇必要(ひつよう)な もの:

(1)申し込む 紙(かみ) (※)
(2)本人(ほんにん) 確認(かくにん) 書類(しょるい)の コピー (めんきょしょう など)
(3)通帳(つうちょう)や キャッシュカードの コピー

※届(とど)いて いない 人(ひと)は、 電話(でんわ)か、 臨時(りんじ)の 窓口(まどぐち)で 知(し)らせて ください。

◇申し込み:郵便(ゆうびん) または インターネット
◇しめきり: 8月25日(火)まで (郵便は 8月25日の 消印(けしいん)まで)

◇臨時の 窓口を 開(ひら)いて います: 申し込む 紙の 書(か)き方(かた)を サポート します。

◇コールセンター:電話:03-6730-9401

※くわしいことは、 下の URLを 見て ください。
https://www.city.minato.tokyo.jp/kouhou/kuse/koho/minato2020/202007/20200721top/07.html (日本語で 書いています。)

2.つくってみよう!マイナンバーカード ~マイナポイントで 買(か)い物(もの)

キャッシュレスで 買い物等を すると、 最大(さいだい) 5,000円の マイナポイントが もらえます。

マイナポイントを もらう には、 マイナンバーカードと 次の 手続(てつづ)きが 必要(ひつよう)です。

(1)マイキーID 設定(せってい)を する
カードリーダーが あれば 自宅(じたく)の パソコンから できます。 一部(いちぶ)の スマートフォン からも できます。

区役所(くやくしょ)では、マイナンバーカードの 申し込みや マイキーID設定を サポート します。

(2)マイナポイントの 申し込み
キャッシュレス 決済(けっさい)サービスを 一つ 選(えら)びます。

※くわしいことは、 下の URLを 見て ください。
https://www.city.minato.tokyo.jp/kouhou/kuse/koho/minato2020/202007/20200721top/39.html (日本語で 書いています。)

3.シティ プロモーション ツール 「とっておきの 港区(みなとく)」

promotion

区の 良(よ)さを 伝(つた)える ため、 シティ プロモーション ツール 「とっておきの 港区」を 作(つく)って います。

※くわしいことは、 下の URLを 見て ください。
https://www.city.minato.tokyo.jp/cp/documents/summer2020.pdf

https://www.city.minato.tokyo.jp/cp/about.html (※日本語で 書いています。)

4.東京タワー ライトアップ 情報(じょうほう)

TokyoTower

(1)山(やま)の 日(ひ)(山色・常盤(ときわ)色):8月10日(月曜・祝日)22時~24時
(2)8月週末(しゅうまつ)ライトアップ(山色・白色):8月14日(金曜)

※ほかの日は いつもの ランドマーク ライト(オレンジ色)です。

※くわしいことは、 下の URLを 見て ください。
https://www.tokyotower.co.jp/(外部サイトへリンク) (※日本語で 書いています。)

5.大井(おおい)ふとう(しながわ区)で 「ヒアリ」を 確認(かくにん)

7がつに 大井ふとうで ヒアリが 1500 以上(いじょう)も 見(み)つかり ました。

ヒアリは 刺(さ)されると、 激(はげ)しく 痛(いた)み、 腫(は)れる など 危険(きけん)です。 見(み)つけても、 素手(すで)で 触(さわ)らないで ください。

【くわしい 情報(じょうほう)】
https://www.city.minato.tokyo.jp/kankyouseisaku/20200714fireant.html (日本語で 書いています。)

6.AIチャットが 新しくなりました!

AIチャットが より 簡単(かんたん)で わかりやすく なりました!
質問(しつもん)方法(ほうほう)が、 とても 簡単(かんたん)に なりました。 地図(ちず)や 画像(がぞう)があり とても わかりやすいです。
ぜひ、 使って ください!
【使うことが できる 人】どなたでも
【使うことが できる 言語】英語、やさしい日本語
【質問することが できる 内容(ないよう)】
・防災(ぼうさい)
・ごみの捨(す)て方
・教育(きょういく)、子育て
・国際、文化
・医療(いりょう)、病院
・いろいろな手続きについて(税金(ぜいきん)、保険(ほけん)、年金(ねんきん))
・観光(かんこう)
・町会(ちょうかい)
【使い方】
1. 国際化・文化芸術担当のFacebookページ
“Minato Information Board”(https://facebook.com/city.minato.mib/ (外部サイトへリンク)) に アクセスします。
2. 「メッセージを送信」を 押します。
3. キーワードを 入れて、 AIに 質問を します。
※利用する ためには、 Facebookメッセンジャーアプリの ダウンロードが 必要です。
※Facebookメッセンジャーは 無料(※0円)です。
【問合せ】港区地域振興課国際化推進係(ちいきしんこうかこくさいかすいしんかかり)(03-3578-2565) (※日本語と 英語が できます。)

よくある質問

「よくある質問コンテンツ」をご活用ください。

よくある質問入り口

Adobe Acrobat Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Acrobat Readerが必要です。Adobe Acrobat Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。

お問い合わせ

所属課室:産業・地域振興支援部地域振興課国際化推進係

電話番号:03-3578-2303(内線:2565)

ファックス番号:03-3438-8252