現在のページ:トップページ > 区政情報 > 各種広報媒体・報道資料 > 広報紙 > Minato Monthly > Minato Monthly, April 2020 > Minato Mariage System | Minato Monthly, April 2020
ここから本文です。
Minato City is trying to realize a community in which the human right of each individual is respected and protected.
The Minato Mariage System starts from April 1. This is a system which everyone can live together with the people whom they wish to live as their family, regardless of sexual orientation and sexual identity.
In this system, partners conclude and submit a contract to Minato City in order to spend their lives together. The city confirms this contract and issues the Minato Mariage Card to the partners.
All of the following must apply. Not only to same-sex partners, but also to opposite-sex partners are eligible. Foreign nationals are also eligible.
(1) Either a) or b) must apply:
a) either both or one of partners reside in Minato City.
b) both partners are scheduled to move into Minato City within a month.
Both partners are:
(2) 20 years old and over.
(3) unmarried, including de facto marriages.
(4) not using the system regarding sexual orientation with others.
Inquiries
Minato Call - City Information Service
Tel: 03-5472-3710