• サイトマップ
  • 携帯サイト
  • English
  • 中文
  • 한글

文字の大きさ・色合い変更

  • 音声読み上げ
  • ふりがな表示

お問い合わせ・ご意見 inquiry/Opinion

  • トップページ
  • 暮らし・手続き
  • 防災・生活安全
  • 健康・福祉
  • 子ども・家庭・教育
  • 環境・まちづくり
  • 産業・文化・観光
  • 区政情報
  • 子ども・子育て
  • 高齢者・介護
  • 障害者

ここから本文です。

更新日:2019年9月30日

医療 (いりょう)<病気のちりょう>や 病院の 情報(じょうほう)

※この ページは 日本語が 不得意な ひとの ために 「やさしい にほんご」を つかって います。

※ふりがな つきの ぶんしょうを 見たい ひとは、 ホームページ がめんの 右上の 「ふりがな」の ボタンを おして ください。

病気や けがをしたときに、 役に立つ 情報です。

病気や けがをしたときに、 自分で 行く 病院を 探(さが)しておいて ください。

外国語で 話すことが できる 病院

診療(しんりょう)科目(かもく)<みて もらうことが できる 病気>や 病院が ひらいている 時間などは 病院の ホームページを 見るか、 病院へ 聞いてください。

外国語を 話すことが できるか できないかは 担当(たんとう)する<あなたを しんさつする> 医師によって かわります。

  • 山王(さんのう)病院 (港区赤坂(あかさか)8-10-16) TEL: 03-3402-3151(代表(だいひょう))

URL: http://www.sannoclc.or.jp/hospital/(外部(がいぶ)サイト<べつの ホームページ>へ リンク<つながります>)(日本語)

URL: http://www.sannoclc.or.jp/hospital/english/(外部サイトへリンク)(英語) 

  • 東京高輪(たかなわ)病院 (港区高輪3-10-11) TEL: 03-3443-9191

URL:  https://takanawa.jcho.go.jp/(外部サイトへリンク)(日本語)

URL: https://takanawa.jcho.go.jp/medical-treatment-for-foreigners/(外部サイトへリンク)(英語)

  • 東京都済生会(さいせいかい)中央(ちゅうおう)病院(港区三田(みた)1-4-17) TEL: 03-3451-8211(代表)

URL: https://www.saichu.jp/(外部サイトへリンク)(日本語)

URL: https://www.saichu.jp/en/(外部サイトへリンク)(英語)

  • 東京ミッドタウンクリニック(港区赤坂(あかさか)9-7-1 ミッドタウンタワー6F) TEL: 03-5413-0080(インターナショナルクリニックサービス)

URL: http://www.tokyomidtown-mc.jp/(外部サイトへリンク)(日本語)

URL: http://www.tokyomidtown-mc.jp/en/(外部サイトへリンク)(英語)

※医師の 名前(なまえ)は ホームページで 見ることが できます。

  • インターナショナルヘルスケアクリニック(港区新橋(しんばし)2-10-5 末吉(すえよし)ビル3F) TEL: 03-3501-1330

URL: http://ihc-clinic.jp/(外部サイトへリンク) (日本語)

URL: http://ihc-clinic.jp/english.html(外部サイトへリンク) (英語)

※医師の 鷲尾(わしお) 美香(みか)さんや 看護師(かんごし)や そのほかの 職員(しょくいん)も 英語が できます。 中国語と ハングルは 翻訳(ほんやく)の 機械(きかい)を 使います。

  • メディカルクリニック広尾(ひろお)(渋谷区(しぶやく)広尾(ひろお) 5-16-4 日興(にっこう)ロイヤルパレス103号) TEL:03-3443-7060(日本語) TEL:03-3444-7070(英語)

URL: http://www.suwa-pediatrics.com/(外部サイトへリンク)(日本語)

URL: http://www.suwa-pediatrics.com/english/(外部サイトへリンク)(英語)

※医師の 諏訪(すわ) 美智子(みちこ)さんは アメリカの 小児科(しょうにか) 専門(せんもん)の 医者の 資格(しかく)を 持ちます。 英語、 ドイツ語、 フランス語が できます。

  • National Medical Clinic (港区南麻布(みなみあざぶ) 5-16-11-202)  TEL: 03-3473-2057

URL: http://www.nmclinic.net/(外部サイトへリンク)(日本語、英語)

※ナショナルメディカルクリニックは、 外国人の ための 病院です。 医師たちは 海外<日本ではない 国々>の 保険のことにも くわしいです。 英語の 健康(けんこう)診断書(しんだんしょ)を 作ったり 予防(よぼう)接種(せっしゅ)など、 海外への 留学(りゅうがく)<勉強に 行くこと>や 渡航(とこう)<飛行機(ひこうき)や 船(ふね)で 行くこと>のための 手伝(てつだ)いを します。

※医師の 名前は ホームページで 見ることが できます。

※社会保険(しゃかいほけん)や 国民健康保険(こくみんけんこうほけん)は つかえません。 気をつけて ください。

  • Tokyo Medical and Surgical Clinic (港区芝公園 (しばこうえん)3-4-30 32芝公園ビル 2階(かい))  TEL: 03-3436-3028

URL: http://tmsc.jp/jp/(外部サイトへリンク)(日本語)

URL: http://tmsc.jp/(外部サイトへリンク)(英語)

※ヨーロッパや アメリカで 訓練(くんれん)を たくさん した 医師たちが 診療(しんりょう)<ちりょう>します。

※日本の 保険(ほけん) (健保(けんぽ)・ 国保(こくほ)・ 労災(ろうさい)など)は つかえません。 組合(くみあい)からの 返金(へんきん)<おかねを かえすこと>も できません。 
自由診療(じゆうしんりょう)で 100%の 自己負担(じこふたん)<自分で はらうこと>です。 気をつけて ください。

東京都(とうきょうと)医療(いりょう)機関(きかん)・薬局(やっきょく)案内(あんない)サービス

いろいろな 言語(げんご)で 診察(しんさつ) してもらうことが できる 病院を インターネットで 探(さが)すことが できます。 ホームページは 英語、 中国語(簡体字)、 ハングルで 読むことが できます。

URL: https://www.himawari.metro.tokyo.jp/qq13/qqport/tomintop/other/fks240.php(外部サイトへリンク)

日本の 医療(いりょう)制度(せいど)<システム>と 病院などの 案内(あんない)、 電話を 使った 医療通訳(つうやく)など

病院を 探(さが)したい ときや、 日本の 病院や 保険(ほけん)の ことを 知りたい ときに、 相談(そうだん)できます。 曜日(ようび)によって 違(ちが)う 言語(げんご)の 通訳(つうやく)が います。通訳の 曜日は ホームページを みてください。 病院で ことばに 困(こま)った ときは、 電話での 通訳を 病院から たのむことが できます。 病院の 先生に AMDAの 電話番号を 教(おし)えて ください。 

AMDA国際(こくさい)医療(いりょう)情報(じょうほう)センター
問合せ:03-6233-9266
URL: https://www.amdamedicalcenter.com/(外部サイトへリンク)

役に立つ 医療(いりょう) 情報(じょうほう)

英語(えいご)対応(たいおう)救急隊 (きゅうきゅうたい)消防庁(しょうぼうちょう)

たくさんの 外国人が 住(す)む 地域(ちいき)などに、 救急(きゅうきゅう)活動(かつどう)に 必要(ひつよう)な 英語と、 外国の 生活や 習慣(しゅうかん)<毎日 すること>を 知っていて 病気や けがをした 人を 助けることが できる 救急隊(きゅうきゅうたい)が います。

外国人 患者(かんじゃ) 受入(うけい)れ 医療(いりょう)機関(きかん)

外国人が 安全(あんぜん)に 安心(あんしん)して 病気や けがの 治療(ちりょう)が できるように、 いろいろな 言語(げんご)と 外国の 文化や 宗教(しゅうきょう)を よく 知っていて 助けることが できる 病院です。 国が 認定(にんてい)する<よいと きめた> 制度(せいど)です。

港区では 4つの 病院が 認証(にんしょう)<にんていを もらうこと>を 受けています。

  • 国際(こくさい)医療(いりょう)福祉(ふくし)大学 三田(みた)病院 (港区三田1-4-3)TEL: 03-3451-8121

URL: http://mita.iuhw.ac.jp/(外部サイトへリンク) (外部サイトへリンク)(日本語)

URL: http://mita.iuhw.ac.jp/english/(外部サイトへリンク) (英語)

  • 東京都済生会(さいせいかい)中央(ちゅうおう)病院 (港区三田(みた)1-4-17) TEL: 03-3451-8211(代表)

URL: https://www.saichu.jp/(外部サイトへリンク)(日本語)

URL: https://www.saichu.jp/en/(外部サイトへリンク)(英語)

  • 東京高輪(たかなわ)病院 (港区高輪3-10-11) TEL: 03-3443-9191

URL: https://takanawa.jcho.go.jp/(外部サイトへリンク)(日本語)

URL: https://takanawa.jcho.go.jp/medical-treatment-for-foreigners/(外部サイトへリンク)(英語)

  • 虎の門(とらのもん)病院(港区虎ノ門(とらのもん)2-2-2)TEL: 03-3588-1111(代表)

URL: https://www.toranomon.gr.jp/(外部サイトへリンク)(日本語)

URL: https://www.toranomon.gr.jp/global/(外部サイトへリンク) (英語)

よくある質問

「よくある質問コンテンツ」をご活用ください。 よくある質問入り口

お問い合わせ

所属課室:産業・地域振興支援部地域振興課国際化推進係

電話番号:03-3578-2303

ファックス番号:03-3438-8252