| 英語 | 単語 | かな | ハングル | 中国語（簡体字） | 中国語（繁体字） | シート名 | 分類 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| acupuncture and massage services | はり・マッサージサービス | はり・まっさーじさーびす | 침ㆍ마사지 서비스 | 针灸、按摩服务 | 針灸、按摩服務 | 医療 健康 福祉 | 高齢者福祉 |
| Adjudicated divorce | 裁判離婚 | さいばんりこん | 재판상 이혼 | 诉讼离婚 | 判決離婚 | 届出 手続 | 届出 |
| Akabane Elementary School | 赤羽小学校 | あかばねしょうがっこう | 아카바네 초등학교 | 赤羽小学 | 赤羽小學 | 地名・区内施設 | 教育施設 |
| Akabane Kindergarten | 赤羽幼稚園 | あかばねようちえん | 아카바네 유치원 | 赤羽幼儿园 | 赤羽幼兒園 | 地名・区内施設 | 教育施設 |
| Akasaka Area Senior Citizens Consultation Center | 赤坂地区高齢者相談センター | あかさかちくこうれいしゃそうだんせんたー | 아카사카지구고령자 상담센터 | 赤坂地区高龄者咨询中心 | 赤坂地區高齡者諮詢中心 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Akasaka Civic Center | 赤坂区民センター | あかさかくみんせんたー | 아카사카 구민센터 | 赤坂区民中心 | 赤坂區民中心 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Akasaka Community Plaza | 赤坂コミュニティーぷらざ | あかさかこみゅにてぃぷらざ | 아카사카 커뮤니티 플라자 | 赤坂社区广场 | 赤坂社區廣場 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Akasaka Elementary School | 赤坂小学校 | あかさかしょうがっこう | 아카사카 초등학교 | 赤坂小学 | 赤坂小學 | 地名・区内施設 | 教育施設 |
| Akasaka Elementary School indoor swimming pool | 赤坂小学校屋内プール | あかさかしょうがっこうおくないぷーる | 아카사카 초등학교 실내 수영장 | 赤坂小学室内游泳池 | 赤坂小學室內泳池 | 地名・区内施設 | 教育施設 |
| Akasaka Gakuen | 赤坂学園 | あかさかがくえん | 아카사카 학원 | 赤坂学园 | 赤坂學園 | 地名・区内施設 | 教育施設 |
| Akasaka Gakuen | 赤坂学園 | あかさかがくえん | 아카사카 학원 | 赤坂学园 | 赤坂學園 | 育児 教育 | 教育施設 |
| Akasaka Iki-iki Plaza | 赤坂いきいきプラザ | あかさかいきいきぷらざ | 아카사카 이키이키 플라자 | 赤坂活力广场 | 赤坂活力廣場 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Akasaka Junior High School | 赤坂中学校 | あかさかちゅうがっこう | 아카사카 중학교 | 赤坂中学 | 赤坂中學 | 地名・区内施設 | 教育施設 |
| Akasaka Kids to Teens Hall-Aoyama Hall "Carippa" | 赤坂子ども中高生プラザ青山館（カリッパ） | あかさかこどもちゅうこうせいぷらざあおやまかん（かりっぱ） | 아카사카 어린이 중고생 플라자 아오야마관(Carippa) | 赤坂儿童青少年活动广场 青山馆（Carippa） | 赤坂兒童國高中生活動廣場青山館（Carippa） | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Akasaka Kids-to-Teens Hall "Nandemo" | 赤坂子ども中高生プラザ（なんで～も） | あかさかこどもちゅうこうせいぷらざ（なんで～も） | 아카사카 어린이 중고생 플라자(난데모) | 赤坂儿童青少年活动广场（Nandemo） | 赤坂兒童國高中生廣場（Nandemo） | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Akasaka Kyudojo Japanese Archery Hall | 赤坂弓道場 | あかさかきゅうどうじょう | 아카사카 궁도장 | 赤坂弓道场 | 赤坂弓道場 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Akasaka Library | 赤坂図書館 | あかさかとしょかん | 아카사카 도서관 | 赤坂图书馆 | 赤坂圖書館 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Akasaka Nursery School | 赤坂保育園 | あかさかほいくえん | 아카사카유아원 | 赤坂保育园 | 赤坂托兒所 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| AMDA International Medical Information Center | AMDA国際医療情報センター | AMDAこくさいいりょうじょうほうせんたー | AMDA 국제의료정보센터 | AMDA国际医疗信息中心 | AMDA國際醫療資訊中心 | 医療 健康 福祉 | 医療 |
| Aoyama Elementary School | 青山小学校 | あおやましょうがっこう | 아오야마 초등학교 | 青山小学 | 青山小學 | 地名・区内施設 | 教育施設 |
| Aoyama Fureai Terrace | 青山ふれ愛テラス | あおやまふれあいてらす | 아오야마 후레아이 테라스 | 青山Fureai广场 | 青山Fure愛 Terrace | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Aoyama Iki-iki Plaza | 青山いきいきプラザ | あおやまいきいきぷらざ | 아오야마 이키이키 플라자 | 青山活力广场 | 青山活力廣場 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Aoyama Junior High School | 青山中学校 | あおやまちゅうがっこう | 아오야마 중학교 | 青山中学 | 青山中學 | 地名・区内施設 | 教育施設 |
| Aoyama Lifelong Learning Hall | 青山生涯学習館 | あおやましょうがいがくしゅうかん | 아오야마 생애학습관 | 青山终生学习馆 | 青山終生學習館 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Aoyama Nursery School | 青山保育園 | あおやまほいくえん | 아오야마유아원 | 青山保育园 | 青山托兒所 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Aoyama Sports Field | 青山運動場 | あおやまうんどうじょう | 아오야마 운동장 | 青山运动场 | 青山運動場 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Aoyama Square | 青山スクウェアー | あおやますくうぇあー | 아오야마 스퀘어 | 青山Square | 青山Square | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Arisu Iki-iki Plaza | ありすいきいきプラザ | ありすいきいきぷらざ | 아리스 이키이키 플라자 | Arisu活力广场 | Arisu活力廣場 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Automatic telephone recorder | 自動通話録音機 | じどうつうわろくおんき | 자동 통화 녹음기 | 自动通话录音机 | 電話自動錄音機 | 緊急 防災 生活安全 | 生活安全 |
| Azabu Area Senior Citizens Consultation Center | 麻布地区高齢者相談センター | あざぶちくこうれいしゃそうだんせんたー | 아자부지구고령자 상담센터 | 麻布地区高龄者咨询中心 | 麻布地區高齡者諮詢中心 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Azabu Civic Center | 麻布区民センター | あざぶくみんせんたー | 아자부 구민센터 | 麻布区民中心 | 麻布區民中心 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Azabu Elementary School | 麻布小学校 | あざぶしょうがっこう | 아자부 초등학교 | 麻布小学 | 麻布小學 | 地名・区内施設 | 教育施設 |
| Azabu Iki-iki Plaza | 麻布いきいきプラザ | あざぶいきいきぷらざ | 아자부 이키이키 플라자 | 麻布活力广场 | 麻布活力廣場 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Azabu Kids-to-Teens Hall | 麻布子ども中高生プラザ | あざぶこどもちゅうこうせいぷらざ | 아자부 어린이 중고생 플라자 | 麻布儿童青少年活动广场 | 麻布兒童國高中生廣場 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Azabu Kindergarten | 麻布幼稚園 | あざぶようちえん | 아자부 유치원 | 麻布幼儿园 | 麻布幼兒園 | 地名・区内施設 | 教育施設 |
| Azabu Library | 麻布図書館 | あざぶとしょかん | 아자부 도서관 | 麻布图书馆 | 麻布圖書館 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Azabu Nursery School | 麻布保育園 | あざぶほいくえん | 아자부유아원 | 麻布保育园 | 麻布托兒所 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Azabu Sports Field | 麻布運動場 | あざぶうんどうじょう | 아자부 운동장 | 麻布运动场 | 麻布運動場 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Azabu-mamianacho | 麻布狸穴町 | あざぶまみあなちょう | 아자부 마미아나쵸 | 麻布狸穴町 | 麻布狸穴町 | 地名・区内施設 | 町名 |
| Azabu-nagasakacho | 麻布永坂町 | あざぶながさかちょう | 아자부 나가사카쵸 | 麻布永坂町 | 麻布永坂町 | 地名・区内施設 | 町名 |