トップページ > 区政情報 > 広報・報道 > 広報紙 > Minato Monthly > Minato Monthly, 10 2025 > Advance Registration for English Interpretation Minato City Comprehensive Disaster Drill 2025 (Azabu Venue) | Minato Monthly, 10 2025
更新日:2025年10月1日
ページID:171379
ここから本文です。
目次
Advance Registration for English Interpretation Minato City Comprehensive Disaster Drill 2025 (Azabu Venue)

For residents who register in advance, an English interpreter will accompany you and guide you around the venue. There will also be disaster drill activities that children can enjoy.
This is a great opportunity to learn more about disaster preparedness and to ask questions or clarify any concerns you may have.
We hope you will join us!
Date & Time
10/19(Sun.) 9:30 a.m. to 11:30 a.m.
*Please arrive at reception by 10:00 a.m. at the latest.
Venue
Roppongi Junior High School
Fees
Free of charge
Application
Please send your application by phone or fax by Friday, October 10, 5:00 p.m. There is no specific format required when submitting by fax.
Include the following information in your application:
Full name/Address/Phone number/Whether you need Japanese language support/Any other important notes
TEL 03-5472-3710
(Minato Call)
(Japanese/English support available, 9:00 a.m. to 5:00 p.m.)
FAX 03-3583-3782
(Collaboration Project Section, Collaboration Project Subsection, of the Azabu Regional City Office)
(Japanese/English available)
最近チェックしたページ
お問い合わせ
所属課室:企画経営部区長室広報係
電話番号:03-3578-2036
ファックス番号:03-3578-2034
外国語対応が必要な人、通訳オペレーター、区の職員の3人で会話ができます。