Advance Registration for English Interpretation at the FY 2026 Minato City Comprehensive Disaster Drill (Azabu Venue)

The Minato City Comprehensive Disaster Drill (Azabu Venue) will have an English interpreter available to accompany and guide participants who register in advance around the venue. There will also be disaster preparedness activities for children to enjoy. This is a great opportunity to learn more about disaster preparedness, ask questions, and address any concerns you may have. We hope you will join us!

Date & Time

October 25 (Sun) 9:30 a.m. to 11:30 a.m.

*Please arrive at the reception desk no later than 10:00 a.m.

Venue

Roppongi Junior High School

Fee

Free of charge

Application

Please submit your application request by phone or fax by Tuesday, October 20, 5:00 p.m. There is no specific format required when submitting by fax.
Include the following information in your application:
Full name/Address/Phone number/Whether you need Japanese language support/Any other relevant information

Tel: 03-5472-3710 (Minato Call)
Japanese and English available (Hours: 9:00 a.m. to 5:00 p.m.)
Fax: 03-3583-3782 (Azabu Regional City Office, Collaboration Project Section, Collaboration Project Subsection)
Japanese and English available