| 英語 | 単語 | かな | ハングル | 中国語（簡体字） | 中国語（繁体字） | シート名 | 分類 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Takahama Nursery School | たかはま保育園 | たかはまほいくえん | 타카하마 유아원 | 高浜保育园 | 高濱托兒所 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Takamatsu Junior High School | 高松中学校 | たかまつちゅうがっこう | 타카마츠 중학교 | 高松中学 | 高松中學 | 地名・区内施設 | 教育施設 |
| Takamatsu Junior High School indoor swimming pool | 高松中学校屋内プール | たかまつちゅうがっこうおくないぷーる | 타카마츠 중학교 실내 수영장 | 高松中学室内游泳池 | 高松中學室內泳池 | 地名・区内施設 | 教育施設 |
| Takanawa Area Senior Citizens Consultation Center | 高輪地区高齢者相談センター | たかなわちくこうれいしゃそうだんせんたー | 다카나와지구고령자 상담센터 | 高轮地区高龄者咨询中心 | 高輪地區高齡者諮詢中心 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Takanawa Children’s Hall | 高輪児童館 | たかなわじどうかん | 다카나와 아동관 | 高轮儿童馆 | 高輪兒童館 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Takanawa Civic Center | 高輪区民センター | たかなわくみんせんたー | 다카나와 구민센터 | 高轮区民中心 | 高輪區民中心 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Takanawa Community Plaza | 高輪コミュニティーぷらざ | たかなわこみゅにてぃぷらざ | 다카나와 커뮤니티 플라자 | 高轮社区广场 | 高輪社區廣場 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Takanawa Iki-iki Plaza | 高輪いきいきプラザ | たかなわいきいきぷらざ | 다카나와 이키이키 플라자 | 高轮活力广场 | 高輪活力廣場 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Takanawa Kids-to-Teens Hall (TAP) | 高輪子ども中高生プラザ（ＴＡＰ） | たかなわこどもちゅうこうせいぷらざ（たっぷ） | 다카나와 어린이 중고생 플라자(TAP) | 高轮儿童青少年活动广场（TAP） | 高輪兒童國高中生廣場（TAP） | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Takanawa Kindergarten | 高輪幼稚園 | たかなわようちえん | 다카나와 유치원 | 高轮幼儿园 | 高輪幼兒園 | 地名・区内施設 | 教育施設 |
| Takanawa Library | 高輪図書館 | たかなわとしょかん | 다카나와 도서관 | 高轮图书馆 | 高輪圖書館 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Takanawa Library Annex | 高輪図書館分室 | たかなわとしょかんぶんしつ | 다카나와 도서관 분실 | 高轮图书馆分室 | 高輪圖書館分室 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Takanawa Nursery School | 高輪保育園 | たかなわほいくえん | 다카나와 유아원 | 高轮保育园 | 高輪托兒所 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Takanawadai Elementary School | 高輪台小学校 | たかなわだいしょうがっこう | 타카나와다이 초등학교 | 高轮台小学 | 高輪台小學 | 地名・区内施設 | 教育施設 |
| Tamachi Nursery Facility | たまち保育室 | たまちほいくしつ | 타마치 보육실 | 田町保育室 | 田町托育室 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| telephone consultations for consumer affairs | 消費生活電話相談 | しょうひせいかつでんわそうだん | 소비생활 전화상담 | 消费生活电话咨询 | 消費生活電話諮詢 | 日常生活 生涯学習 | 日常生活 |
| telephone education consultation | 電話教育相談 | でんわきょういくそうだん | 전화교육상담 | 电话教育咨询 | 電話教育諮詢 | 育児 教育 | 出産・育児 |
| Toddlers' Play Room Appy Konan 4-Chome | 子育てひろば あっぴぃ港南四丁目 | こそだてひろば あっぴぃこうなんよんちょうめ | 육아광장 ‘앗피 고난 4쵸메’ | 育儿广场"Appy 港南四丁目" | 育兒廣場 Appy港南四丁目 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Toddlers’ Play Room Appy Akasaka | 子育てひろば あっぴぃ赤坂 | こそだてひろば あっぴぃあかさか | 육아광장 ‘앗피 아카사카’ | 育儿广场“Appy 赤坂” | 育兒廣場 Appy赤坂 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Toddlers’ Play Room Appy Azabu | 子育てひろば あっぴい麻布 | こそだてひろば あっぴいあざぶ | 육아광장 ‘앗피 아자부’ | 育儿广场“Appy 麻布” | 育兒廣場 Appy麻布 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Toddlers’ Play Room Appy Daiba | 子育てひろば あっぴい台場 | こそだてひろば あっぴいだいば | 육아광장 ‘앗피 다이바’ | 育儿广场“Appy 台场” | 育兒廣場 Appy台場 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Toddlers’ Play Room Appy Konan | 子育てひろば あっぴぃ港南 | こそだてひろば あっぴぃこうなん | 육아광장 ‘앗피 고난’ | 育儿广场“Appy 港南” | 育兒廣場 Appy港南 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Toddlers’ Play Room Appy Nishi-azabu | 子育てひろば あっぴぃ西麻布 | こそだてひろば あっぴぃにしあざぶ | 육아광장 ‘앗피 니시 아자부’ | 育儿广场“Appy 西麻布” | 育兒廣場 Appy西麻布 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Toddlers’ Play Room Appy Shibaura | 子育てひろば あっぴぃ芝浦 | こそだてひろば あっぴぃしばうら | 육아광장 ‘앗피 시바우라’ | 育儿广场“Appy 芝浦” | 育兒廣場 Appy芝浦 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Toddlers’ Play Room Appy Shimbashi | 子育てひろば あっぴぃ新橋 | こそだてひろば あっぴぃしんばし | 육아광장 ‘앗피 신바시’ | 育儿广场“Appy 新桥” | 育兒廣場 Appy新橋 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Toddlers’ Play Room Appy Shirokanedai | 子育てひろば あっぴぃ白金台 | こそだてひろば あっぴぃしろかねだい | 육아광장 ‘앗피 시로카네다이’ | 育儿广场“Appy 白金台” | 育兒廣場 Appy白金台 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Toddlers’ Playroom | 子育てひろば | こそだてひろば | 육아광장 | 育儿广场 | 育兒廣場 | 育児 教育 | 出産・育児 |
| Toddlers’ Playroom Ai-port | 子育てひろば あい・ぽーと | こそだてひろば あい・ぽーと | 육아광장 ‘아이 포트’ | 育儿广场“Ai Port” | 育兒廣場 Ai-Port | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Tokyo Metropolitan Child Guidance Center | 東京都児童相談センター | とうきょうとじどうそうだんせんたー | 도쿄도 아동상담센터 | 东京都儿童咨询中心 | 東京都兒童諮詢中心 | 育児 教育 | 子育て |
| Tokyo Metropolitan Welfare Center for the Physically and Mentally Disabeld | 東京都心身障害者福祉センター | とうきょうとしんしんしょうがいしゃふくしせんたー | 도쿄도 심신장애인복지센터 | 东京都身心障碍者福祉中心 | 東京都身心障礙者福利中心 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Tokyo Minato-ku Azabu-Akasaka Dental Association | 港区麻布赤坂歯科医師会 | みなとくあざぶあかさかしかいしかい | 미나토구아자부 아카사카 치과의사회 | 港区麻布赤坂牙科医生协会 | 港區麻布赤坂牙科醫師會 | 医療 健康 福祉 | 医療 |
| Tokyo Minato-ku Medical Association | 港区医師会 | みなとくいしかい | 미나토구 의사회 | 港区医生协会 | 港區醫師會 | 医療 健康 福祉 | 医療 |
| Tokyo Minato-ku Shiba Dental Association | 港区芝歯科医師会 | みなとくしばしかいしかい | 미나토구시바치과의사회 | 港区芝牙科医生协会 | 港區芝牙科醫師會 | 医療 健康 福祉 | 医療 |
| Toranomon Iki-iki Plaza | 虎ノ門いきいきプラザ | とらのもんいきいきぷらざ | 토라노몬 이키이키 플라자 | 虎之门活力广场 | 虎之門活力廣場 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Toranomon Senior Citizens' Home Care Services Center | 虎ノ門高齢者在宅サービスセンター | とらのもんこうれいしゃざいたくさーびすせんたー | 토라노몬 고령자 재택서비스센터 | 虎之门老年人居家服务中心 | 虎之門高齡者居家服務中心 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Toyooka Children’s Hall | 豊岡児童館 | とよおかじどうかん | 토요오카 아동관 | 丰冈儿童馆 | 豐岡兒童館 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| Toyooka Iki-iki Plaza | 豊岡いきいきプラザ | とよおかいきいきぷらざ | 토요오카 이키이키 플라자 | 丰冈活力广场 | 豐岡活力廣場 | 地名・区内施設 | 施設名 |
| traffic accident report | 交通事故証明書 | こうつうじこしょうめいしょ | 교통사고증명서 | 交通事故证明书 | 交通事故證明書 | 緊急 防災 生活安全 | 防犯・事故 |
| Tsubasa Classroom | つばさ教室 | つばさきょうしつ | 츠바사 교실 | Tsubasa教室 | Tsubasa教室 | 地名・区内施設 | 教育施設 |
| Tuberculosis Health Examination | 結核健康診断 | けっかくけんこうしんだん | 결핵 건강진단 | 肺结核健康检查 | 肺結核健康檢查 | 医療 健康 福祉 | 健康 |