| 単語 | かな | 英語 | ハングル | 中国語 | シート名 | 分類 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 学童クラブ | がくどうくらぶ | Pupils’ Club | 학동클럽 | 学童俱乐部 | 地名・区内施設 | 施設名 （一般） |
| 区民センター | くみんせんたー | Civic Center | 구민센터 | 区民中心 | 地名・区内施設 | 施設名 （一般） |
| 区民ホール | くみんほーる | Civic Hall | 구민 홀 | 区民礼堂 | 地名・区内施設 | 施設名 （一般） |
| 公立（区立）保育園 | こうりつ（くりつ）ほいくえん | Municipal Nursery Schools | 공립 ( 구립 )유아원 | 公立（区立）保育园 | 地名・区内施設 | 施設名 （一般） |
| 子ども中高生プラザ | こどもちゅうこうせいぷらざ | Kids-to-Teens Hall | 어린이 중ㆍ고교생 플라자 | 儿童青少年活动中心 | 地名・区内施設 | 施設名 （一般） |
| 児童館 | じどうかん | Children's Hall | 아동관 | 儿童馆 | 地名・区内施設 | 施設名 （一般） |
| 児童館学童クラブ分室 | じどうかんがくどうくらぶぶんしつ | Children’s Hall Annex for Pupils’ Club | 아동관 학동클럽 분실 | 儿童馆学童俱乐部分室 | 地名・区内施設 | 施設名 （一般） |
| 児童遊園 | じどうゆうえん | Children's Park | 어린이 놀이터 | 儿童游乐园 | 地名・区内施設 | 施設名 （一般） |
| 総合支所 | そうごうししょ | Regional City Office | 종합지소 | 综合分厅舍 | 地名・区内施設 | 施設名 （一般） |
| 地域包括支援センター | ちいきほうかつしえんせんたー | Community Comprehensive Support Center | 지역포괄지원센터 | 地区综合援助中心 | 地名・区内施設 | 施設名 （一般） |
| デイサービスセンター | でいさーびすせんたー | Day Service Center | 데이서비스센터 | 日间服务中心 | 地名・区内施設 | 施設名 （一般） |
| 特別養護老人ホーム | とくべつようごろうじんほーむ | Special Nursing Homes for the Elderly | 특별요양 노인 홈 | 特别养护老人院 | 地名・区内施設 | 施設名 （一般） |
| 特別養護老人ホーム | とくべつようごろうじんほーむ | nursing homes | 특별요양 노인 홈 | 特别疗养院 | 地名・区内施設 | 施設名 （一般） |
| 認可保育園 | にんかほいくえん | licensed nursery school | 인가 유아원 | 认可保育园 | 地名・区内施設 | 施設名 （一般） |
| 福祉会館 | ふくしかいかん | Community Welfare Hall | 복지회관 | 福祉会馆 | 地名・区内施設 | 施設名 （一般） |