| 単語 | かな | 英語 | ハングル | 中国語（簡体字） | 中国語（繁体字） | シート名 | 分類 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HIV・性感染症検査 | えっちあいぶい・せいかんせんしょうけんさ | HIV/STD Examination | HIV·성병 검사 | HIV及性传染病检查 | HIV與性傳染病檢查 | 医療 健康 福祉 | 健康 |
| お口の健診 | おくちのけんしん | Oral Health Checkup | 구강 건강 검진 | 口腔健康检查 | 口腔健康檢查 | 医療 健康 福祉 | 健康 |
| 肝炎ウイルス検診 | かんえんういるすけんしん | Hepatitis Screening | 간염바이러스 검진 | 肝炎病毒检查 | 肝炎病毒篩檢 | 医療 健康 福祉 | 健康 |
| 区内指定医療機関 | くないしていいりょうきかん | designated medical institutions in Minato City | 구내지정의료기관 | 区内指定医疗机构 | 區內指定醫療機構 | 医療 健康 福祉 | 健康 |
| 区民健康診査 | くみんけんこうしんさ | Citizens Health Check | 구민 건강 검진 | 区民健康检查 | 區民健康檢查 | 医療 健康 福祉 | 健康 |
| 結核医療費公費負担制度 | けっかくいりょうひこうひふたんせいど | Public Subsidy System for Tuberculosis-related Medical Expenses | 결핵 의료비 공비 부담 제도 | 结核医疗费公费负担制度 | 肺結核醫療費公費負擔制度 | 医療 健康 福祉 | 健康 |
| 結核健康診断 | けっかくけんこうしんだん | Tuberculosis Health Examination | 결핵 건강진단 | 肺结核健康检查 | 肺結核健康檢查 | 医療 健康 福祉 | 健康 |
| 口腔がん検診 | こうくうがんけんしん | Oral Cancer Screening | 구강암 검진 | 口腔癌检查 | 口腔癌篩檢 | 医療 健康 福祉 | 健康 |
| 高齢者聴力検査 | こうれいしゃちょうりょくけんさ | Hearing Screenings for the elderly | 고령자 청력 검사 | 老年人听力检查 | 高齡者聽力篩檢 | 医療 健康 福祉 | 健康 |
| 骨粗しょう症検診 | こつそしょうしょうけんしん | Osteoporosis Screening | 골다공증 검진 | 骨质疏松症检查 | 骨質密度檢查 | 医療 健康 福祉 | 健康 |
| すこやかちゃんフッ素塗布 | すこやかちゃんふっそとふ | Sukoyaka-chan Fluorination | 스코야카짱 불소도포 | 健康宝贝口腔涂氟 | 健康寶貝牙齒塗氟 | 医療 健康 福祉 | 健康 |
| 微量アルブミン尿検査 | びりょうあるぶみんにょうけんさ | Microalbumin Urine Screening | 미세단백뇨 검사 | 尿微量白蛋白检查 | 尿中微白蛋白檢查 | 医療 健康 福祉 | 健康 |