| 単語 | かな | 英語 | ハングル | 中国語（簡体字） | 中国語（繁体字） | シート名 | 分類 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 家具転倒防止器具等助成 | かぐてんとうぼうしきぐとうじょせい | subsidy for anti-toppling devices for furniture | 가구전도 방지기구 등 지원 | 防止家具倒翻器具等的补助 | 防止家具傾倒器具等補助 | 緊急 防災 生活安全 | 生活安全 |
| 共同住宅防犯対策助成事業 | きょうどうじゅうたくぼうはんたいさくじょせいじぎょう | Communal Housing Crime Prevention Subsidy Program | 공동주택 방범 대책 조성사업 | 共同住宅犯罪预防对策补助事业 | 共同住宅預防犯罪對策補助事業 | 緊急 防災 生活安全 | 生活安全 |
| 自動通話録音機 | じどうつうわろくおんき | Automatic telephone recorder | 자동 통화 녹음기 | 自动通话录音机 | 電話自動錄音機 | 緊急 防災 生活安全 | 生活安全 |
| 住まいの防犯対策助成事業 | すまいのぼうはんたいさくじょせいじぎょう | Home Crime Prevention Subsidy Program | 주택 방범 대책 조성사업 | 住宅犯罪预防对策补助事业 | 住家預防犯罪對策補助事業 | 緊急 防災 生活安全 | 生活安全 |
| みんなと安心安全メール | みんなとあんしんあんぜんめーる | Let's be Safe and Secure email | 모두와 안심안전메일 | 大家的安心安全邮件 | 港區區民安心安全電子報 | 緊急 防災 生活安全 | 生活安全 |